Un enfant de la banlieu découvre la nature sauvagede la Sologne en compagnie d'un garde-chasse bourru.
1998 : N Vanier est parti sur son traîneau derrière sa meute de chiens pour relier l'océan Pacifique à l'océan Atlantique à travers le grand Nord Canadien....8600 km en moins de 100 jours !